APRIL FOOL'S DAYBritish Council

In the UK, April 1st is 'April fool's day'. This is a day when people play tricks on each other for fun. A trick is like a practical joke. Do you like playing tricks on people? Is there a similar day in your country?Tell us about a trick you have played on somebody!

APRIL FOOL’S DAY

APRIL FOOL’S DAY

APRIL FOOLS' DAY

APRIL FOOL'S DAY HOAX - SPAGHETTI HARVEST - 1ST APRIL 1957

BBC FLYING PENGUINS *APRIL FOOL!*

FLYING PENGUINS BBC APRIL 1ST

PENGUINS APRIL FOOL - THE MAKING OF - BBC

HAPPY SPRING!

¿CUÁLES SON LAS FLORES NACIONALES BRITÁNICAS?Embajada Británica en Santiago, Chile. Cien Preguntas del Reino Unido

La flor nacional de Inglaterra es la rosa. La flor fue adoptada como el emblema de Inglaterra desde el tiempo de la Guerra de las Rosas - guerras civiles (1455 - 1485) entre la casa real de Lancaster (cuyo emblema era una rosa roja) y la casa real de York (cuyo emblema era una rosa blanca). El régimen de los York terminó con la derrota del Rey Ricardo III por parte del futuro Rey Enrique VII, en Bosworth, el 22 de agosto de 1485, y las dos rosas fueron unidas a la rosa de Tudor (una rosa roja con un centro blanco) por Enrique VII cuando contrajo matrimonio con Elizabeth de York.


La flor nacional de Irlanda del Norte es el trébol. El trébol es una planta de tres hojas que se dice fue usada por San Patricio para ilustrar la doctrina de la Santísima Trinidad.


La flor nacional de Escocia es el cardo. El cardo es una flor morada de hojas espinosas que fue usada inicialmente en el siglo XV como símbolo de defensa.


La flor nacional de Gales es el narciso. El narciso se porta tradicionalmente en el Día de San David. Sin embargo, el humilde puerro también es considerado como un emblema tradicional de Gales, posiblemente por sus colores, blanco sobre verde.

¿CUÁL ES EL PLATO MÁS POPULAR DEL REINO UNIDO?Embajada Británica en Santiago, Chile. Cien Preguntas del Reino Unido

La "comida rápida" más popular del Reino Unido es el pescado frito con papas fritas. Las tiendas que vendían pescado hicieron su primera aparición a fines del siglo XIX y desde entonces, el 'fish and chips' ha sido el plato predilecto en todo el país. El plato es simple: el pescado (usualmente bacalao) es pasado por una mezcla hecha de harina, huevos y agua y luego es frito en aceite caliente. Las papas también son fritas en abundante aceite.
El plato británico más conocido es la carne asada - roast beef -, que tradicionalmente se come durante los domingos. El plato fue tan popular en Inglaterra que los franceses se siguen refiriendo a los británicos como 'les rosbifs'. La carne asada es servida con papas asadas, verduras y 'gravy' - una salsa hecha del jugo de la carne y caldo, espesado con harina. El budín de Yorkshire - masa espesa a base de agua y harina horneada en manteca caliente - es el acompañamiento favorito de la carne asada.

CLASS 3. FIND THIS FACE

GOLDILOCKS AND THE THREE BEARSBritish Council

CLASS 4. FACE MATCHBritish Council

Read or listen to a description of a person. You'll see six faces. Which is the right person? Click on the face and then click on 'choose' to see if you are correct.

CLASS 4. NATURAL DISASTERS

CLASS 4. TELLING THE TIME

CLASS 4. WHAT TIME IS IT, PLEASE?

CLASS 4. WHAT’S THE TIME, PLEASE?

CLASS 4. MEMORY GAMEBritish Council

CLASS 4. WHAT TIME IS IT, PLEASE?

CLASS 4. TELLING THE TIME

CLASS 4. CLOCK TALK GAME

Este juego trata de horas en punto y medias horas; la pronunciación te parecerá un poco extraña porque es el acento del inglés hablado en Gales.
Pulsa las agujas y llévalas al lugar correcto para marcar la hora que te pide.

CLASS 4. CLOCK GAME

FATHER’S DAY

Father’s Day in Spain is celebrated on March 19th.

¿QUÉ ES EL "GMT" Y EL "BRITISH SUMMERTIME?Embajada Británica en Santiago, Chile. Cien Preguntas del Reino Unido

El GMT o "Greenwich Mean Time" es la hora local del meridiano 0 grados que pasa por la localidad de Greenwich, en Londres, a partir del cual se calculan las horas estándar para las diferentes áreas del globo. Por ello, la hora de Greenwich es la hora estándar para el Reino Unido y sirve de base para otras zonas horarias en el mundo.

La hora de verano o BST (British Summer Time) se prolonga entre fines de marzo y fines de octubre (el último domingo de cada mes), cuando los relojes son adelantados una hora del GMT para aprovechar al máximo la luz del día .

¿EL REINO UNIDO TIENE UN DÍA FESTIVO NACIONAL?Embajada Británica en Santiago, Chile. Cien Preguntas del Reino Unido

El día nacional de Escocia es el día de San Andrés (30 de noviembre). Esta festividad ha sido ampliamente sobrepasada por la celebración de la Noche de Burns (ver pregunta 1 8). San Andrés, que fue uno de los doce apóstoles de Jesucristo, es el Santo Patrón de Escocia. Se dice que en el siglo IV algunos de sus huesos fueron llevados a lo que hoy es Saint Andrews in Fife. Desde épocas medievales, la cruz en forma de X sobre la que San Andrés fue supuestamente crucificado ha sido el símbolo nacional escocés.

El día nacional de Gales es el Día de San David (1 de marzo). San David (520-588 D.C.), el Santo Patrón de Gales, fue el fundador y primer obispo de Menevia, que en la actualidad se llama St. David's in Dyfed, al sur de Gales. Los galeses celebran este día usando narcisos y puerros, ya que estas dos plantas son consideradas los emblemas nacionales de Gales.

El día nacional de Inglaterra es el Día de San Jorge (23 de abril). San Jorge es el Santo Patrón de Inglaterra. Una historia que se remonta al siglo VI cuenta que San Jorge rescató a una desafortunada doncella que estaba a punto de ser devorada por un dragón. En nombre del santo era invocado por los caballeros que lucharon bajo la protección del emblema con la cruz roja horizontal de San Jorge en la Guerra de los Cien Años (1338-1453).

El día nacional de Irlanda del Norte es el Día de San Patricio (17 de marzo). Este día es feriado oficial en Irlanda del Norte. Las obras de San Patricio, que vivió entre los años 389 y 461 D.C., fueron vitales para la expansión del cristianismo en Irlanda. San Patricio, que nació en el Reino Unido, fue secuestrado por piratas y pasó seis años como esclavo antes de escapar y convertirse en misionero. El símbolo usado por los irlandeses en todo el mundo es la hoja de trébol.

ENERGY, LET'S SAVE IT!

BETTER LIGHT WITH LESS ENERGY

PEPPA PIG - ICE SKATING

PEPPA PIG – WASHING

PEPPA PIG - FUN RUN

CAILLOU IS A CLOWN

ST. PATRICK'S DAY

St. Patrick's Day falls on March 17th. It honors Saint Patrick, the Patron Saint of Ireland, who was executed on March 17, about A.D. 461.

Saint Patrick, the patron saint of Ireland, is credited with establishing 300 churches in Ireland and of having converted most of the population to Christianity. Patrick was born in Great Britain to a wealthy Alderman and Christian. At 16 Patrick was kidnapped by pirates and sold into slavery in Ireland. During his captivity as a shepherd, he dedicated himself to his religion. He managed to escape captivity six years, later. Returning to England he believed it was his responsibility to bring Christianity to the Irish. He studied in the monastery of Le'rins off the south east coast of France and in Auxerre, France with Saint Germanius, a French bishop. Pope Celestine I later sent Patrick to Ireland. He was an Apostle to the Irish.

The legends about Saint Patrick are what most people associate with St. Patrick's Day. It is said he used the shamrock to explain the concept of the holy trinity to the Irish. Showing them the three leafed clover he explained that God the Father, the Son and the Holy Spirit were three parts of the same divinity. Many people believe this is how shamrocks came to be identified with St. Patrick as well as Ireland, becoming it's national symbol. He is also said to have driven the snakes

out of Ireland.
Shamrocks,

Leprechauns,

Irish jigs,

bag pipes,

green beer,and pots of gold

at the end of the rainbow

are all symbols of the Holiday. A four leaf clover is considered to be a sign of good luck. Corn Beef and Cabbage is generally the meal of choice. Religious services may also, be observed to commemorate the day.

WEE LEPRECHAUN

IRISH TAP DANCING

RIVERDANCE FINALE

RIVERDANCE "THUNDERSTORM"

RIVER DANCE

IRISH MUSIC

THE CORRS – TOSS THE FEATHERS

MY LUCKY DAY - HAPPY ST. PATRICK'S DAY

ST. PATRICK'S DAY HISTORY

CLASS 4. WHAT’S THE TIME?

CLASS 4. WHAT TIME IS IT?

CLASS 4. TELLING THE TIME

CLASS 4. TELLING THE TIME

¿QUÉ SIGNIFICA LA BANDERA DE LA UNIÓN -UNION JACK- Y CÓMO DEBE SER IZADA?Emb. Británica en Santiago, Chile. Cien Preguntas del Reino Unido

La bandera del Reino Unido, comúnmente conocida como la Bandera de la Unión (que deriva del uso de la Bandera de la Unión en el jack-staff - o asta - de las naves de guerra), incorpora los emblemas de tres países bajo una soberanía. Los emblemas que aparecen en la Bandera de la Unión son las cruces de los tres santos patrones.

La versión final de la Bandera de la Unión apareció en 1801, luego de la unión de Gran Bretaña con Irlanda, a raíz de lo cual se incluyó la cruz de San Patricio. La cruz permanece en la bandera aunque en la actualidad únicamente Irlanda del Norte forma parte del Reino Unido.

Gales no está representada en la bandera de la Unión porque, cuando apareció la primera versión de la bandera, Gales ya se había unido con Inglaterra. La bandera nacional de Gales, un dragón rojo sobre un fondo blanco y verde, data del siglo XV y es ampliamente usada en todo el principado. El dragón es un símbolo que probablemente fue introducido en Gran Bretaña por las legiones romanas. Según la tradición, el dragón rojo apareció en un escudo usado por el legendario Rey Arturo, cuyo padre - Uthr Pendragon, había visto un dragón en el cielo que predecía que él sería rey.
La Bandera de la Unión se debe izar con la banda diagonal blanca más ancha hacia arriba cerca del asta, y la banda blanca diagonal más angosta (en la parte que ondea) más lejos del asta.

¿QUÉ RELIGIONES ESTÁN REPRESENTADAS EN EL REINO UNIDO? Embajada Británica en Santiago, Chile. Cien Preguntas del Reino Unido

En el Reino Unido existe el derecho a la libertad de religión. El Reino Unido es predominantemente cristiano - hay más de 1,7 millones de miembros de la Iglesia Apostólica Romana y 1,7 millones de miembros de la Iglesia Anglicana. La Iglesia Anglicana es la iglesia legalmente recnocida como la iglesia oficial del Estado.
En Escocia, existen más de 2 millones de miembros de la Iglesia Presbiteriana - la iglesia oficial de Escocia. En Irlanda del Norte, aproximadamente la mitad de las personas se consideran protestantes y cerca del 40% son católicas romanas.
En Gales, la Iglesia Anglicana fue derrocada en 1920. Esto significa que no existe una iglesia establecida oficialmente, pero las iglesias Metodista y Bautista son las más concurridas.

El Reino Unido tiene una de las comunidades musulmanas más grandes de Europa occidental. Se estima que son entre 1,6 y 2 millones de personas, con más de 1000 mezquitas y centros de oración. Una de las instituciones musulmanas más importantes en el mundo occidental es la mezquita Central de Londres y el Centro Cultural Islámico asociado a ésta.
La comunidad sikh establecida en el Reino Unido comprende 336.000 mil personas, con el mayor grupo de sikhs concentrado en Londres, Manchester y Birmingham. El templo sikh más antiguo fue erigido en Londres en 1908.
La comunidad hindú en el Reino Unido tiene más de 559.000 miembros. El primer templo hindú fue abierto en Londres en 1962, y ya existen más de 140 en todo el Reino Unido. Otros grupos religiosos incluyen cerca de 267 mil miembros de la fe judía.

PEPPA PIG - FUNFAIR

PEPPA PIG – WASHING

International Women's Day

Each year around the world, International Women’s Day (IWD) is celebrated on March 8.

International Women’s Day was declared a day for the women of the world in 1911 with the first event of Women International. Since this is the 100th year of celebration, this year the activity is wide spread.

WOMEN IN ART

CELEBRATING WORKING WOMEN

¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE REINO UNIDO Y GRAN BRETAÑA?Embajada Británica en Santiago, Chile. Cien Preguntas del Reino Unido

El Reino Unido está compuesto por los países de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.

Su nombre completo es: 'Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte'. Gran Bretaña, por otra parte, comprende únicamente Inglaterra, Escocia y Gales. Es la isla más grande de las Islas Británicas. Irlanda del Norte y la República de Irlanda forman la segunda isla más grande.

La Isla de Man y las Islas del Canal no forman parte del Reino Unido. En términos generales son autónomas, cuentan con sus propias asambleas legislativas y sistema de leyes. Sin embargo, el Gobierno Británico es responsable de su defensa y relaciones internacionales.

El término 'Reino Unido' es usado informalmente para referirse al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

¿CUÁL ES LA POBLACIÓN DEL REINO UNIDO Y SUS CIUDADES PRINCIPALES? Embajada Británica en Santiago, Chile. Cien Preguntas del Reino Unido

El Reino Unido ocupa el lugar 20 del mundo en términos de población. A mediados del año 2003, la población del Reino Unido era de 59.6 millones El total de la población del Reino Unido se desglosa de la siguiente forma:
Inglaterra tiene la más alta densidad de población y Escocia la más baja. La población de las ciudades británicas más importantes a mediados del año 2003 era la siguiente: Londres, 7.388.000; Birmingham, 985.900; Manchester, 394.300; Glasgow, 577.000; Edimburgo, 448.000; Belfast, 272.000; Cardiff, 315.000.

CLASS 4. DO YOU LIKE FRUIT?

CLASS 4. FOOD. LISTEN AND MATCH

CLASS 4. THE FUNFAIR

The first fairground rides began to appear in the eighteenth century, these were small and made out of wood and propelled by gangs of boys. In 1868, Frederick Savage, an agricultural engineer from Kings Lynn, devised a method of driving rides by steam. His invention, a steam engine mounted in the centre of the ride, transformed the fairground industry.

Las primeras atracciones de feria comenzaron a aparecer en el siglo XVIII. Eran pequeñas, hechas de madera y estaban propulsadas por grupos de chicos. En 1868, Frederick Savage, un ingeniero agrónomo de Kings Lynn, ideó un método para mover las atracciones con vapor. Su invento, una máquina de vapor montada en el centro de la atracción, transformó la industria de la feria.

CLASS 4. A PEN LETTER